Obsah
6 vzťahy: Dabing, Filmové dielo, Malá encyklopédia filmu, Slovník súčasného slovenského jazyka, VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Vydavateľstvo Obzor.
Dabing
Dabing alebo dabovanie (zastarano dubbing alebo dubbovanie) je pretlmočenie inojazyčného audiovizuálneho diela nahrávaním slov (najmä dialógov) v jednom jazyku k obrazovej zložke tohto inojazyčného diela tak, že sa pohyby pier osôb vystupujúcich v diele približne zhodujú s nahrávanými slovami alebo aspoň nahrávané slová zaznejú približne vtedy, keď hovorí aj osoba vystupujúca v diele.
Pozrieť Exteriér (kinematografia) a Dabing
Filmové dielo
Krátkometrážny film ''Roundhay Garden Scene'' („Záhradná scéna v Roundhayi“, 1888) býva pokladaný za najstaršie dochované filmové dielo. Filmové dielo alebo film je výsledok filmovej tvorivej činnosti, ktorý vzniká pomocou filmového materiálu (pozri filmový pás) a filmových vyjadrovacích prostriedkov ako vyjadrenie zámeru režiséra, ktorý vedie tvorivý štáb.
Pozrieť Exteriér (kinematografia) a Filmové dielo
Malá encyklopédia filmu
Malá encyklopédia filmu: zahraničná tvorba je jednozväzková špecializovaná encyklopédia zaoberajúca sa svetovou kinematografiou (okrem českej a slovenskej kinematografie), ktorá bola vytvorená kolektívom autorov pod vedením Richarda Blecha a publikovaná Vydavateľstvom Obzor v roku 1974 ako súčasť populárnonáučnej edície Malé encyklopédie.
Pozrieť Exteriér (kinematografia) a Malá encyklopédia filmu
Slovník súčasného slovenského jazyka
Slovník súčasného slovenského jazyka je jednojazyčný slovník súčasného slovenského jazyka s plánovaným rozsahom vyše 200 000 slov, ktorý vychádza od roku 2006 pod vedením hlavných redaktoriek Alexandry Jarošovej a Kláry Buzássyovej vo Vydavateľstve SAV.
Pozrieť Exteriér (kinematografia) a Slovník súčasného slovenského jazyka
VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied
VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied (v rokoch 1943 – 1953 Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied a umení, v rokoch 1953 – 1973 Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied) je účelové vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, ktoré „publikuje najvýznamnejšie výsledky vedeckovýskumnej činnosti vo vedách o neživej a živej prírode i v oblasti spoločenských vied.“.
Pozrieť Exteriér (kinematografia) a VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied
Vydavateľstvo Obzor
Vydavateľstvo Obzor, národný podnik (názov od roku 1968; v rokoch 1965 až 1968 názov znel Obzor, vydavateľstvo kníh a časopisov, n. p.) bolo významné slovenské vydavateľstvo kníh, časopisov, novín a propagačných materiálov v Bratislave v rokoch 1965 až 2005.